Keine exakte Übersetzung gefunden für البشرية جمعاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البشرية جمعاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les changements climatiques affectent l'avenir de l'ensemble de l'humanité.
    فتغير المناخ يؤثر على مستقبل البشرية جمعاء.
  • Les terroristes sont l'ennemi commun de l'humanité toute entière.
    والإرهابيون هم العدو المشترك للبشرية جمعاء.
  • L'objectif ultime est la préservation de la civilisation humaine et la prospérité de l'humanité tout entière.
    فالهدف النهائي هو صون حضارة الإنسان ورخاء البشرية جمعاء.
  • Le dommage causé à un être humain est un dommage causé à toute l'humanité.
    فالأذى الذي يلحق بنفس بشرية يلحق بالبشرية جمعاء.
  • L'exploration et l'utilisation de l'espace doivent profiter à toute l'humanité.
    ويجب تأمين استكشاف واستعمال الفضاء الخارجي بوصفه وَقْفاً للبشرية جمعاء.
  • Le décès du pape Jean-Paul II est une perte considérable pour l'humanité tout entière.
    إن رحيل البابا يوحنا بولس الثاني خسارة كبيرة للبشرية جمعاء.
  • La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
    واختتمت قائلة إن تعزيز إنهاء الاستعمار يعتبر مسؤولية البشرية جمعاء.
  • Des délégations jugent inacceptable l'affirmation selon laquelle, puisqu'il n'y a pas encore de course aux armements, il n'est pas nécessaire de prendre des mesures.
    ما سيهدد الموجودات الفضائية التي تعود ملكيتها إلى البشرية جمعاء.
  • L'humanité tout entière aurait à gagner de l'élimination de cette violence.
    وستستفيد البشرية جمعاء من وضع نهاية لهذا العنف.
  • Il est de l'intérêt commun de toute l'humanité d'explorer et exploiter l'espace à des fins pacifiques.
    واستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه لأغراض سلمية يخدم مصلحة البشرية جمعاء.